我在“五条 | GNU 电子货币、创造性爱好、基因编辑、开源法律”中提到了本文，你可以点击链接阅读原文。根据周末的投票，选择本文进行翻译。本次译者为读者 xinbabay，赞赏所得我将转给他。“一份帮你发现合适的工作，合适的时间利用法则，以及培养创造性兴趣爱好的指导。来自 Jeffrey Silverstein。”

脑袋是很受情绪影响的，但是情绪又是可以由身体变化影响的。比如，听嗨歌可以带动身体，而身体跳动起来也是可以带动情绪的。不开心的时候，强行把嘴角上扬，也是可以让心情好那么一些的。所谓效率，不过是追求更短的时间完成相同工作量的事情。而完成之后所剩下的时间，你就可以做其他的事情：

所谓需求，也是在正确的时间里面做最有价值的事情，哪怕是用户体验做得再好，不满足于需求也是白搭。而且，这种需求必须是强需求，或者是解决了不得已的工作，或者是减少了重复工作。可能不算是原则的原则：

引子：What's the Target? 人们总是说凡事都要有个目标，而 GTD 里面对目标的定义为第 3 楼视野，即「拟实现的中期至长期结果（通常在 3~24 个月内）」，可能有童鞋就会好奇了，为什么这里会有一个 3 楼呢？那是因为作者将我们个人/组织对事务所作出的承诺，以及拥有的想法总结成了 6 层关注视野：

import osimport sysdef process(filename):